Morbid Mark: Hogy haladnak az Elis dolgai?

Sabine: Nagyon elégedettek vagyunk a dolgok alakulásával. Körülbelül 4 hónapja megjelent a „Dark Clouds in a Perfect Sky” című albumunk, és a visszajelzések eddig nagyon jók. Sok jó reakciót kaptunk a „Der Letzte Tag” c. klipünkre is, mely időről időre látható a különböző TV-csatornákon. Most úgy tervezzük, hogy tavasszal turnézni indulunk, és aztán elkezdünk dolgozni a következő albumunk dalain. 

Morbid Mark: Elmondanád nekem a csapat felállását?

Sabine:

Pete Streit - gitár
Jürgen Broger - gitár
Thomas Saxer - basszusgitár
Sabine Dünser – ének

Tulajdonképpen már próbálunk egy új dobossal. A neve majd akkor lesz publikus, amikor már hivatalos tagjává válik a zenekarnak. Egyelőre azt nézzük meg, hogyan tudunk együtt dolgozni, mennyire tud beilleszkedni hozzánk.

Morbid Mark: Mi az, ami a legfőbb hatással van az Elisre? 

Sabine: Nincsenek kiemelt hatások. Mindannyian más-más stílusú zenéket hallgatunk, és mindig megpróbálunk különféle stílusokat belevinni a zenénkbe. Én például szívesen hallgatok olyan előadókat, mint Tori Amos, Björk, Skin, Creed, Nightwish, Eminem, Dimmu Borgir, Hooverphonic, Air, Beth Hirsch, Lorena McKennit, Natalie Cole és Norah Jones. A fiúk a bandában szeretik a Soilwork-öt, az In Flames-t, a Savatage-t, a Nevermore-t és még sok minden mást.

Morbid Mark: Nem tudod, hogy jöttök-e turnézni Észak-Amerikába a közeljövőben?

Sabine: Sajnos jelenleg nincs tervezve észak-amerikai turné vagy csak simán koncert. De biztos, hogy azonnal jönnénk, ha lenne rá lehetőségünk!

Morbid Mark: Milyen egyéb kiadványaitok vannak eddig?

Sabine: A Dark Clouds in a Perfect Sky a második albumunk az Elis bemutatkozó albuma óta (God’s Silence, Devil’s Temptation). Azelőtt Erben der Schöpfung név alatt kiadtuk a „Twilight” című albumot, és egy Elis névre hallgató maxit. 

Morbid Mark: Milyenek voltak az eddigi turnéitok? 

Sabine: egy évvel ezelőtt, februárban volt az első turnénk. Ez egy óriási tapasztalat volt számunkra, és nagyon szerettük. A második turnénk októberben volt a Leaves’ Eyes-szal és a Battlelore-ral. Ez főleg azért volt nagyszerű, mert nagyon jól éreztük magunkat a másik két zenekar tagjaival. Most várjuk a következőt, és reméljük, ugyanolyan jól fogunk szórakozni, mint az előző két turnén! 

Morbid Mark: Mi az az atmoszféra, amit megpróbálsz létrehozni a zenéddel? 

Sabine: A dalaink nagyon intuitív módon íródnak. Erősen befolyásolja őket annak a személynek a hangulata, aki írja őket. Ezért megpróbálunk velük kifejezni minden érzést, ami bennünk van. Általában a daloknak van egy elég melankolikus légkörük, melyet a hangszerelés is alátámaszt.

Morbid Mark: Hová szeretnél eljutni innen?

Sabine: Jó lenne csinálni egy új albumot, sok koncerten játszani, csatlakozni egy nagy turnához egy jó bandával, és hogy legyen lehetőség – egy napon – megélni a zenélésből! 

Morbid Mark: Ez minden, vagy szeretnél még hozzátenni valamit?

Sabine: Üdvözöljük Észak-Amerikát! Remélem, tetszeni fog az új albumunk, és talán egyszer sikerül eljutnunk hozzátok egy koncert vagy egy turné erejéig! Köszönjük a támogatásodat és az érdeklődésedet!

(2005)

 -------------------------------------------------------------------------

Morbid Mark: How is it going with Elis?

Sabine: We are very happy with the things which are going on right now. Our album Dark Clouds in a Perfect Sky is out now for about 4 months and the reactions were very good so far. We also got a lot of response to our video clip <Der letzte Tag which can be seen on several TV stations from time to time. Now we are planning to do a tour in spring and then we are already working on the songs for the next album!

Morbid Mark: Could you give me a rundown of the line up?

Sabine: Pete Streit - guitars
Jürgen Broger - guitars
Thomas Saxer - bass and additional vocals
Sabine Dünser - vocals

Actually we have rehearsals with a new drummer. His name will be published when he will be an official member of the band. So far we are just looking how working together suits to all of us.

Morbid Mark: How has Dark Clouds In A Perfect Sky been recieved so far?

Sabine: The reactions were very good so far and we are very satisfied with the results. Also the reactions from America where the album just was released; as I am informed; were very good so far.

Morbid Mark: What is Elis's main influences?

Sabine: There aren't any main influences. Every one of us listens to different styles of music and we always try to involve many different styles into our music too. I, for example, like to listen to artists and bands like Tori Amos, Björk, Skin, Creed, Nightwish, Eminem, Dimmu Borgir, Hooverphonic, Air, Beth Hirsch, Lorena McKennit, Natalie Cole, and Norah Jones. The "boys" like band like Soilwork, In Flames, Savatage, Nevermore and many others.

Morbid Mark: Do you know if you`ll be touring North America any time soon?

Sabine: Unfortunately there are no plans at the moment to tour in North America or even to play some concerts. But surely we would come immediately if we had the opportunity!

Morbid Mark: Are you working on anything new now, or are you just touring to support Dark Clouds In A Perfect Sky?

Sabine: At the moment we are touring to support Dark Clouds in a Perfect Sky but in the meantime we are writing songs for the next album. We already fixed the studio dates and are planning to release the new album in about a year.

Morbid Mark: What other releases do you have out so far?

Sabine: Dark Clouds in a perfect Sky is the second album after the Elis debut God's Silence, Devil's Temptation. Before that we released an album called Twilight and a single called Elis under the name "Erben der Schöpfung".

Morbid Mark: How has the touring been so far?

Sabine: A year ago in February we had our first tour ever. It was a great experience and we liked it a lot. It was really hard to start working again after the tour. Our second tour was in October last year with Atrocity, Leaves' Eyes and Battlelore. It was great mainly because we really had a great time with all the bands and its members. Now we are looking forward to our next tour and we hope that we will have as much fun as we had on the last two tours!

Morbid Mark: What is the atmosphere you try to create with your music?

Sabine: Our songs are written in a very intuitive way. They are stronly influenced by the mood the person who is writing the song is in. So we try to express these feelings we have. Generally the songs have a quite melancholic atmosphere which is supported by the instrumentation.

Morbid Mark: Where would you like to go from here?

Sabine: It will be great to do another album, to play a lot of concerts, to join a big tour with a good band and to have the opportunity - one day - to live by making music!

Morbid Mark: This is about it, is there anything you would like to add?

Sabine: Greetings to North America! I hope you'll like our new album and maybe we'll come for a concert or a tour. Thanks for your support and your interest!

Thanks Morbid