|
2010. augusztus 26. |
|
2010.08.27. 00:09 |
Jó hír: eddig nem látott Sabine-képeket hoztam az oldalra, amelyek legtöbbje a Wave of Darknessről illetve a bumbafotos.de oldalról származnak. Nekem nagyon tetszenek! Nézzétek meg ti is!
|
2010. július 8. |
|
2010.07.08. 15:46 |
Sziasztok!
Igazából nehéz a mai napon megszólalni. Ma van négy éve, hogy Sabine Dünser meghalt. Már négy év eltelt azóta, hogy itthagyott minket akaratán kívül, és most az angyalokkal énekel. Igaz, hogy az évek csak telnek és telnek, de az emléke, a munkája, a művészete soha nem fog elhalványulni.
Mint mondtam, nehéz most beszélnem. Ezért beszéljen helyettem két különlegesség, amit ebből a szomorú alkalomból hoztam az oldalra. Két megemlékező szöveg Sabine-ról, az egyik a svájci Stoneman zenekar tolmácsolásában, a másik pedig a Sabinememorial emlklap szerkesztőjének, Angela-nak vele kapcsolatos, személyes élményeiről szól. Köszönöm nekik az együttműködést!
A két írást az Extrák menüpontban találhatjátok.
Nyugodj békében, Sabine! Szívünkben örökké élni fogsz!
|
2010. június 30. |
|
2010.06.30. 17:05 |
Felkerült egy afféle kulisszatitkos iromány a "Der Letzte Tag" videó forgatásáról, ami még régebben az Elis oldalán volt fent.
|
2010. június 28. |
|
2010.06.28. 22:38 |
Először is: új fejlécet kapott az oldal, nagy-nagy köszönet érte Briginek, szerintem gyönyörű lett! :)
Más:
Találtam két olyan Jessica Thierjung interjút, amelyben a Lyriel énekesnője beszél Sabine-ról. Lefordítottam, és feltettem az Extrák közé. Emellett hoztam még pár egykori Erben der Schöpfung-képet is.
|
2010. június 27. |
|
2010.06.27. 17:05 |
Fontos nap ez a mai. Ugyanis ma van 33 éve, hogy Sabine Dünser megszületett. Sajnos őt magát már nem köszönthetjük fel, s nem mondhatjuk neki: "Isten éltessen". Mivel azonban a rajongók szívében örökké élni fog, ezért emlékezzünk rá ma is, köszöntsük őt születésnapján! Ennek alkalmából hoztam nektek egy 2005-ös interjút, ahol az Elis többi tagjával együtt válaszolt a kérdésekre. Jó szórakozást hozzá.
Sabine... Boldog születésnapot!
|
2010. június 23. |
|
2010.06.23. 19:43 |
Hoztam három élő hangfelvételt Sabine-nal. Az Extrák menüpontban találhatjátok őket!
|
2010. június 22. |
|
2010.06.22. 15:26 |
Kis késéssel, de felkerült végre a dalszöveg-fordítások közé a Twilight album is, még az Erben der Schöpfung időkből. Egyelőre csak az angol nyelvű szövegek vannak meg, a német szövegekre még várni kell, de amint elkészülnek, felteszem!
|
2010. május 18. |
|
2010.05.18. 15:45 |
Az Extrák menüpontban megtalálhatjátok Sandra Schleret, az Elis új énekesnőjének közleményét, amelyben Sabine-hoz szól. Jó szórakozást hozzá!
|
2010. május 8. |
|
2010.05.08. 14:46 |
Felkerült a dalszöveg-fordítások közé a Ballade című dal, pontosabban Georg Trakl verse, amely alapján a szám készült. A Bánatmegye utolsó dala, az "Elhagyott szobában" szintén Georg Trakl-vers, oda is feltettem egy magyar fordítást. A két verset Erdélyi Z. János fordította.
|
2010. április 10. |
|
2010.04.10. 16:17 |
Probléma elhárítva :)
Lefordítottam a turnénapló utolsó meglévő napját is, és feltettem az Extrák közé. Most már teljes egészében olvashatjátok a naplót, amit Sabine írt.
|
| |